V prvé řadě bychom si měli překontrolovat, zda klávesnice

je nebo není v režimu CAPS LOCK. V tomto režimu se zapisují do dokumentu místo malých písmen abecedy písmena velká. Některé klávesnice signalizují tento režim rozsvícením kontrolní žárovky na pravé horní straně klávesnice.

Dále bychom si měli ověřit, jaká abeceda je na klávesnici nastavena. Zda česká nebo například anglická. To může být signalizováno ikonkou na Hlavním panelu vpravo, v Oznamovací části. Ikonka může obvykle mít nápis CS (česká klávesnice) nebo EN (anglická klávesnice). Překlopení klávesnice provádíme souběžným stisknutím kláves LEVÝ ALT a SHIFT (LEVÝ ALT + SHIFT). Překlopení můžeme také provést kliknutím na ikonku jazyka v Oznamovací části

a kliknutím na zvolenou položku v zobrazeném menu

(viz obrázek).Toto nastavení ovlivňuje, co se zapisuje

při zmačknutí kláves s několika významy.